15 August 2012

Flores / Flowers

Comprei uns bolbos de Gladílios e Dália, que estava em promoção, no supermercado.
I bought a few Gladiolus and Dahlias bulbs, that were on sale at the supermarket.
Ontem, finalmente, plantei-os. Não sei se os Gladílios vão florir; os bolbos pareciam secos e sem rebentos mas estou com esperança na Dália.
Yesterday, finally I planted them. I don't know if Gladiolus will bloom. The bulbs seemed dry and without any sprouts, but I have hope for the dahlia.


Agora é regar. Espero no final deste Verão ser prendada com uma linda dália vermelha como a da embalagem.
Now is watering. I hope to be gifted with a beautiful red dahlia like the packaging, at the end of  this summer.